WBC網站的參賽國簡介TAIWAN
Country:
Chinese Taipei
原來是寫TAIWAN的...
Population:
22.9 million
Capital:
Taipei (2.7 million)
Popular Sports:
Baseball, golf, ping-pong, basketball, soccer
台灣人踢足球喔XD
Favorite Foods:
Hsiew (marinated duck), 醃過的鴨??
"drunken" chicken (marinated in wine), 醉雞
o-a-zen (oyster omelet), 蚵仔煎XD
muaji (sticky rice), 麻糬
"stinky" tofu. 臭豆腐
Favorite Music:
In mountain regions, oral histories are sung; Taiwanese pop, Mandarin pop, KTV (a combination of MTV and karaoke), Bayin instrumental music
Famous Athletes:
Olympic gold medalists Shih-Hsin Chen and Mu-Yen Chu, Chien-Ming Wang, bronze medalist Cheng Chi, silver medalist Chuan-kwang Yang
陳詩欣、朱木炎、王建民、紀政、楊傳廣
Fun Fact:
Slow-motion shadowboxing called taijinquan is a popular health movement in Taiwan, often drawing practitioners out of bed before sunrise in large groups
太極拳
2006年2月28日
2006年2月25日
論"台灣人是不是中國人"...
這句話一定是年度十大佳句
＂美國人不會說自己是英國人
新加坡人也不會說自己是中國人
你從你媽子宮出來後 你就是你了
難道你自稱自己是受精卵嗎？＂
by misssyou@ptt.cc
＂美國人不會說自己是英國人
新加坡人也不會說自己是中國人
你從你媽子宮出來後 你就是你了
難道你自稱自己是受精卵嗎？＂
by misssyou@ptt.cc
2006年2月21日
2006年2月19日
投手與非自責分
A Look at Unearned Runs by Pitcher Type
By Rich Lederer / The Baseball Analysts
原文網址：http://tinyurl.com/dkvp6
中間的一段．．．
----
滾地球比較容易造成失誤有三個主要的原因：
一、和飛球比，滾地球比較不容易處理的乾淨俐落。
二、內野手在處理滾地球的時候比外野手處理飛球相比，更容易出現傳球失誤。
三、裁判組會給內野手較高的標準。
要說明一下第三點，當內野手傳球到一壘時，如果傳得太低、太高或是方向偏掉，導致打者安全上壘時，他很有可能被記上一個失誤。而另一方面，如果外野手在企圖狙殺跑者的傳球偏掉了，他只有在跑者因此多往前推進壘包時才會被記失誤。
如果我長久以來的信念是正確的話，滾地球投手應該會有比飛球投手更多的非責失分。我決定要針對去年的資料分析，看看我的猜測是不是對的。
根據 ESPN 的資料，去年投手一共被擊出 54981 個滾地球和 44528 個高飛球。平均滾飛比是 1.23。在此同時，投手一共掉了 19760 分和 18202 個責失分。失分和責失分的比例是 1.086，反過來說，自責分和失分的比例則是 0.921。也就是說，去年有 7.9% 的失分是非責失分。
譯註：真想知道各個職業聯盟的這個數據分別是多少
----
我閒閒沒事用EXCEL算了一下...
中職的非自責分占所有失分的20%...
央聯 7.8%
洋聯 9.3% 日職合計 8.5%
版權聲明
一、註明翻譯者為：RJJ@ptt.cc
二、轉錄的部份或全部文章必須包括原文網址及此轉錄原則
三、非營利性質（使用者不需付費）的各種平面媒體皆可自由轉錄，包括各種架構於 WWW 的論壇/blog/個人 電子報，以及 BBS、E-Mail 等。
四、報紙、雜誌等收費媒體嚴禁轉錄。
請大家合作，共創良好的分享文化
By Rich Lederer / The Baseball Analysts
原文網址：http://tinyurl.com/dkvp6
中間的一段．．．
----
滾地球比較容易造成失誤有三個主要的原因：
一、和飛球比，滾地球比較不容易處理的乾淨俐落。
二、內野手在處理滾地球的時候比外野手處理飛球相比，更容易出現傳球失誤。
三、裁判組會給內野手較高的標準。
要說明一下第三點，當內野手傳球到一壘時，如果傳得太低、太高或是方向偏掉，導致打者安全上壘時，他很有可能被記上一個失誤。而另一方面，如果外野手在企圖狙殺跑者的傳球偏掉了，他只有在跑者因此多往前推進壘包時才會被記失誤。
如果我長久以來的信念是正確的話，滾地球投手應該會有比飛球投手更多的非責失分。我決定要針對去年的資料分析，看看我的猜測是不是對的。
根據 ESPN 的資料，去年投手一共被擊出 54981 個滾地球和 44528 個高飛球。平均滾飛比是 1.23。在此同時，投手一共掉了 19760 分和 18202 個責失分。失分和責失分的比例是 1.086，反過來說，自責分和失分的比例則是 0.921。也就是說，去年有 7.9% 的失分是非責失分。
譯註：真想知道各個職業聯盟的這個數據分別是多少
----
我閒閒沒事用EXCEL算了一下...
中職的非自責分占所有失分的20%...
央聯 7.8%
洋聯 9.3% 日職合計 8.5%
版權聲明
一、註明翻譯者為：RJJ@ptt.cc
二、轉錄的部份或全部文章必須包括原文網址及此轉錄原則
三、非營利性質（使用者不需付費）的各種平面媒體皆可自由轉錄，包括各種架構於 WWW 的論壇/blog/個人 電子報，以及 BBS、E-Mail 等。
四、報紙、雜誌等收費媒體嚴禁轉錄。
請大家合作，共創良好的分享文化
2006年2月18日
拍廣告阿~~
中樂透晉升為億萬富翁的宋瑞亭，31歲，長得又帥氣，是許多女性的理想對象，不過，他中獎前不久才經濟條件不好遭女友拋棄，飽受失戀之苦。沒想到在一夜之間，宋瑞亭竟成了億萬富翁，連續劇般的情節就發生在現實生活裡。
前女友：拍廣告阿，嚇不倒我的
前女友：拍廣告阿，嚇不倒我的
2006年2月13日
2006年2月6日
2006年2月2日
訂閱：
文章 (Atom)