蔣智賢在未來遊戲中滑回本壘得分
蔣智賢在大爆發兩個月之後開始得到媒體的關注了。除了入選Future Game，也開始出現在Baseball America的報導之中...
http://www.baseballamerica.com/today/prospects/prospect-hot-sheet/2011/2612126.html
But in the offseason, the Red Sox hired a Chinese-speaking nurtitionist who helped Chiang get a better handle on his Type 1 diabetes (as BA correspondent Alex Speier explained). The results are striking. With his blood-sugar levels under control, Chiang has kick-started his career to the extent that he earned a spot on the Futures Game roster.
原來本季爆發原因之一：紅襪找了一個會說中文的營養師來幫他處理血糖問題。
![](https://lh6.googleusercontent.com/-85zYYzcPGjQ/TiqGwi7BXzI/AAAAAAAACuM/Yh9oX2xPatE/07210002.JPG"")
